多彩な 英語 講師陣から検索…
Julia Rozhkova
プロの講師
👉 Вкус - taste, flavor
🙋 Hello, my dear Russian learners! Здравствуйте, мои дорогие ученики!

Today we’re going to talk a bit about the Russian Word formation. Сегодня мы немного поговорим о русском словообразовании. 
Find all my posts about the Russian Word formation here #RUwordformation
Any word doesn’t exist isolated, words come to groups linked with the same root. Word formation is very strong in Russian, so if you add a prefix or suffix to a certain root you will have a new word with a particular shade of meaning.  

Let’s take a look what words can be derived from the word “вкус” which means “taste” or “flavor”:
✏️  вку́сный (adjective), вку́сно (adverb) - tasty
✏️  невку́сно (adverb) - not tasty
✏️  при́вкус (noun) - aftertaste
✏️  безвку́сный (adjective) - tasteless, tacky
✏️  безвку́сица (noun) - tacky

❓ What is the correct pronunciation of all of these words? Do you know which rule of reading we need to apply to read them in the correct way? 
❓ А вы знаете, как правильно произнести все эти слова? Какое правило произношения мы должны применить, чтоб прочитать их правильно?
I will write about it in my next post. Я напишу об этом в следующем посте.
________
I hope it was useful. Я надеюсь, это было полезно.
📝 Write your sentences with the words above to practice your Russian and get my corrections in the comments below!
Пишите в комментариях свои предложения со словами из этого поста, чтобы улучшить ваш русский и получить мои исправления!

Good luck! Удачи!
Julia Юля


 

Follow me!


2019年8月9日 20:44
コメント · 4
1
No, i mean you have a string of words having physical "taste/вкус" meaning in common. The last one is about manner, style not about physical sense of taste. It's also <em>might</em> be confusing that in Russian we have the same base - taste/вкус for the both cases.
2019年8月11日
1
Hi @Julia. The last word - tacky - is irrelevant to the previous ones. I would give it a dedicated post.
2019年8月11日
Все эти слова - часть одного словообразовательного гнезда, а для меня как раз важно дать студентам представление о словобразовательных моделях в данном случае. Слово "вкус" имеет несколько значений, но это значения одного слова, а не омонимы.
2019年8月11日
Hi. Thanks for your comment. Do you mean that there is no such a noun in English? I've checked the dictionary and it seems like there is the adjective but the noun doesn't really exist.
2019年8月11日

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

Julia Rozhkova
語学スキル
アラビア語 (現代標準), 英語, フィンランド語, フランス語, ジョージア語, ドイツ語, その他, ロシア語, スペイン語, トルコ語
言語学習
アラビア語 (現代標準), 英語, フィンランド語, フランス語, ジョージア語, ドイツ語, その他, スペイン語, トルコ語