多彩な 英語 講師陣から検索…
ilyes
plural von Hauptstadt?
in einem Text fand ich disen Satz, aber warum wurde es "Hauptstädter" statt "Hauptstädte" geschrieben
selbst wenn es der grösste seiner Art ist. Für Tausende Hauptstädter ist das überraschenderweise offensichtlich anders
2019年9月16日 05:02
コメント · 4
1
”Hauptstädter” sind die Bewohner einer Hauptstadt, im Fall von Deutschland sind es also die Berliner. Je nach dem um welche Stadt es in dem Text geht, kann man also das Wort “Hauptstädter” durch die genaue Bezeichnung der Bewohner ersetzen:
“Für Tausende Berliner/Pariser/Londoner ist das ...”
Der Singular von “die Hauptstädter” ist übrigens “der Hauptstädter”.
@Phil
Genitiv Plural von “die Hauptstadt” wäre “der Hauptstädte”: “Tausende der Hauptstädte”.
2019年9月16日
@Phil
Ja, da es ja keine Tausenden von Ländern gibt, macht “Tausende von Hauptstädten” nicht so viel Sinn..
2019年9月16日
Danke, Miriam. Das macht mehr Sinn.
2019年9月16日
Das ist der Genitiv. Die Bedeutung ist “Tausende von Hauptstädten”.
2019年9月16日
ilyes
語学スキル
アラビア語, 英語, フランス語, ドイツ語
言語学習
英語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
