italki - Mandarin homework - anyone can quickly take a look? 我得使用这个单词来写一个故事。不知到我用的是好不好。请大家帮帮。不以为然

多彩な英語講師陣から検索…

justint

Mandarin homework - anyone can quickly take a look?

我得使用这个单词来写一个故事。不知到我用的是好不好。请大家帮帮。

不以为然 - to object, to disapprove

挤占 - to seize

赞扬 - to praise, to show approval

一臂之力 - One-handed force

有一天，附近的商店有了折扣。玫瑰本来要早一点儿去。但是临出发家庭突然出现个小事。她到了商店后需要排队进去。他排队的时候，有人趁着她不注意挤占他的位置。玫瑰一发现都不以为然他的行为。她对前面的人说了好几次，但是前面的人还是不听。终于有一个身体结实的就行来帮助。他一臂之力拖前面的人到后面。他这样做被所有的人都赞扬了。

2019年10月3日 15:36

コメント · 10

Hello, I have modified your short essay. The red font is where I modified it. I think it is easier to read in this way

有一天，附近的商店有<s>了</s>折扣。玫瑰本来要早一点儿去。但是临出发前家庭突然发生个小事。等她到了商店后需要排队进去。她排队的时候，有人趁着她不注意挤占她的位置。玫瑰一开始不以为然，随后才发现有人插队。她对前面的人说了好几次，但是前面的人无动于衷。旁边的人看不下去了，于是有一位好心人助玫瑰一臂之力，把插队的人劝离了。玫瑰赞扬了这位好心人并感谢他。

2019年10月22日