Why do you use that 来一点儿面条吧。why do you use 来 here? Please help me understand this:(

多彩な英語講師陣から検索…

Kallia Trian

Why do you use that

来一点儿面条吧。why do you use 来 here?

Please help me understand this:(

2020年6月10日 09:20

Maybe you should think about is as "Bring (a little) noodles (up)" where 来 is not "come (a little noodles)" but "let noodles be here"...

2020年6月10日

It just means "please give me". It's how Chinese people order food in a restaurant.

2020年6月10日

In this situation,“来” similar to "I'd like to".

2020年6月11日

省略句，省略前面”请你给我来一份面条。”

或者归为祈使句,

2020年6月10日

Kallia Trian

語学スキル

アラビア語, アラビア語 (エジプト), 中国語 (普通話), 英語, ギリシャ語, ヘブライ語, イタリア語, スペイン語

言語学習

アラビア語, アラビア語 (エジプト), 中国語 (普通話), 英語, ギリシャ語, ヘブライ語, イタリア語, スペイン語

こんな記事もいかがでしょう