多彩な 英語 講師陣から検索…
Aitor
Cosa significa "Siamo su scherzi a parte"?
2020年7月25日 03:19
コメント · 2
1
Come ha detto Mariangela, è un modo di dire che deriva da un programma televisivo.
Conosci "Candid Camera?".....era un programma americano dove facevano scherzi con telecamere nascoste. uguale!
2020年7月26日
1
Questa frase viene da un programma italiano che si chiama “Scherzi a parte”, nel quale vengono fatti degli scherzi a delle persone senza che loro sappiano di essere nel programma. Alla fine di ogni puntata a queste persone viene detto “Sei su scherzi a parte!”.
Nel linguaggio comune si usa questa frase quando ci si trova in una situazione strana/che non sembra vera.
2020年7月25日
Aitor
語学スキル
英語, イタリア語, 日本語, スペイン語
言語学習
英語, イタリア語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事