多彩な 英語 講師陣から検索…
Reineh
What does "white blanket" mean?

I was watching Regular show, there was a scene where 2 characters were watching a funny show, then the third character came up to them and said the show wasn't funny. "You are white blanket, man", they replied. I understand that that means something like "a bore", but I can't find it on the internet and in the dictionaries. Do you use "white blanket" phrase?

2013年8月11日 10:24
コメント · 6
5

You probably mean "a wet blanket", which means someone who says something that spoils people's enjoyment, or as you said, something boring or depressing.

2013年8月11日
1

You're welcome!:)

2013年8月11日

By the way @Craig, why did you react on this post? If you look at the original date the question/discussion is about half a year old. (Aug 11, 2013) Most probably the original poster is not interested in the answer to the question anymore. Is there something wrong with italki that sometimes totally ancient old topics get high up in the list?

2014年1月12日

Okay, I thought 'wet blanket' meant something completely different. Maybe it is a second meaning of it? I thought it meant a hand job, like in sexual. The wet comes from the sperm. Give me a wet blanket, means give me a hand job. Or am I just mixing with the wrong people?

2014年1月12日

Yes, Susie is absolutely right. 
A "wet blanket" means someone who isn't any fun.

Also: "wet lettuce", "a beige person", "a stick in the mud", "party-pooper", "a bore", "a misery-guts".

:) 

2014年1月12日
さらに表示

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!