Hữu Châu
the most difficult language in the world?

As you can see, English is spoken around the world, you can't do anything without it, so we can make sure that English is not a difficult language :) 
In my country, Vietnam, we have an idiom "Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam" means "Nothing is more difficult than Vietnamese grammar" :D I think it's right! I used to look down on it just because I thought I was a native until I study Vietnamese langluage in the university :) It's too difficult for me, espeacially the grammar. Suddenly I realise that I'm not good at it at all. 
My teacher said : "Once you're not good at your native language, you are not able to teach another language for anyone

Working as an English translator or Teacher of English, I'm not sure :D , personally I think I need to improve my main language first, and take pride on it.

 

 

2015年3月27日 11:53
コメント · 3

<em>>My teacher said : "Once you're not good at your native language, you are not able to teach another language to anyone"</em>

 

That statement is totally wrong. You do not have to be a master in a language to teach to another person. And knowing it perfectly doesn't make you automatically a good teacher.

 

And further, you do NOT need to learn language A first to study language B. You can do language A, B, C & D at the same time if you want.

 

2015年3月27日

I agree with you, for example , I am mechanical engineer and If ı dont have , I dont find job.. 

2015年3月27日

you can't do anything without it...omg, think well and then write.

2015年3月27日