How do you say "I burnt my tongue" in Japanese? I was told that in Japanese they take things very literally、 so saying I burnt my tongue will be too serious.&nbsp; 下が焼けるほど暑い。 これはいいですか？ Or is there a b

多彩な英語講師陣から検索…

Yuin

How do you say "I burnt my tongue" in Japanese?

I was told that in Japanese they take things very literally、 so saying I burnt my tongue will be too serious.

下が焼けるほど暑い。

これはいいですか？

Or is there a better way to phrase it?

2015年4月18日 01:23

「舌が火傷するほど熱い」だと思います。

舌が火傷するほどスープが熱かったのかな？

2015年4月18日

下をやけどしました

I would say this I think what you said is fine too

2015年4月18日

ありがとうございました！：）

2015年4月18日

Yuin

語学スキル

中国語 (普通話), 英語, 日本語, 韓国語

言語学習

日本語, 韓国語

こんな記事もいかがでしょう