多彩な 英語 講師陣から検索…
Xin
Yesterday my colleague asked me to move in again. After knowing that I am living
in a barber shop and the barber didn't ask me to pay during summer holiday
(because he said he couldn't find a another tenant like me), she finally gave up.
I still remember that a musician played and sang Jiang Kui's "An Xiang"
for me, It was the first time I had heard that song played on the guitar and I
found it unbearably sad.
Some things can only be understood firsthand. When I
was young, I heard someone playing Jiang Kui's melody. I enrolled in a guqin
class. At that time in my life, I was stressed, so I had to give it up. Perhaps
only people who move frequently can understand the travels in Jiang Kui's mid
and later life.
"But now your poet is getting old, and he has forgotten the love
and lyrics; yet, he still resents the few flowers beyond the bamboo, for their
chilling fragrance has crept into his chamber."
2024年10月26日 06:05
訂正 · 2
Yesterday my colleague asked me to move in again. However, after finding out/learning that I was living
in a barber shop and the barber didn't ask me to pay during the summer holidays
(because he said he couldn't find a another tenant like me), she finally gave
up. I still remember that a musician played and sang Jiang Kui's "An Xiang" for
me. It was the first time I had heard that song played on the guitar and found
it unbearably sad. Some things can only be understood through first-hand experience. When I was
young, I heard someone playing Jiang Kui's melody. I enrolled in a guqin class.
Though unfortunately at that point in my life, I was going through too much stress, so I had to give it up. Perhaps only
people who move frequently can understand the travels Jiang Kui describes, during his mid and
later life. "But now your poet is getting old, and he has forgotten the love and
lyrics; yet, he still resents the few flowers beyond the bamboo, for their
chilling fragrance has crept into his chamber."
2024年10月26日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Xin
語学スキル
中国語 (普通話), 英語
言語学習
英語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 いいね · 1 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
