난 연습 많이 해야 해요~
오늘 내 생각은 난 진짜 바보는 지...
난 삼월부터 한국어를 배우고 있지만 아직도 내 한국어가 진짜 나빠요. 정말 많이 몰라요. 난 매일 매일 배워요, 지금까지 왜 더욱 못 알아요?
난 연습 많이 해야 해요!
또 쓸께, 안녕 ♥
난, 한국어 공부를 많이해야 해요.
오늘 내 생각: 난 진짜 바보 같아...
지난 3월 부터 한국어를 배우고 있지만, 아직도 내 실력은 형편없어요. 정말 많이 몰라요. 난 매일 매일 공부하는데, 왜 아직도 지금까지 많이 알지 못할까요?
나는 많은 연습이 필요해요.
5개월 배우시고 한글 문장을 읽고, 이해하고, 쓰실수 있다는것은 아주 잘하고 계시는겁니다. 전 8년 동안 미국에서 살고있지만, 아직도 영어를 쓸때마다 많은 생각과 시간이 필요하답니다. 언어를 배우는 것은 빙산의 모습과 비슷한것 같습니다. 바다위 들어난 빙산의 모습은 작지만 밑에는 어마 어마한 본체를 숨기고 있거든요. 즉 범위가 넓다는것입니다. 넓은 범위를 다 배운다는것은 평생을 공부해도 불가능하므로, 일단 자신에 맞게 설정한 목표를 이루도록 노력하는것도 배움의 강박감에서 벗어날 수 있는 하나의 방법이 될 것입니다. 처음부터 너무 목표를 높게 잡지마세요.
English:
I have to practise a lot!
Today I'm thinking: am I really stupid...?
I'm learning from march, but my Korean is still very bad. I really don't know much. I'm learning every day, until now why don't I know more?
I need to practise a lot!
I'll write again, bye~ ♥
난 연습 많이 해야 해요~
오늘 내 생각은 난 진짜 바보는 지...
오늘의 내 생각 : 난 정말 바보인가
난 삼월부터 한국어를 배우고 있지만 아직도 내 한국어가 진짜 나빠요.
난 삼월부터 한국어를 배우고 있지만 아직도 내 한국어 실력은 진짜 나빠요.
정말 많이 몰라요. 난 매일 매일 배워요, 지금까지 왜 더욱 못 알아요?
정말 많이 몰라요. 난 매일 매일 배워우는데 왜 지금까지 더 많이 알지 못해요?
난 연습 많이 해야 해요!
난 연습 많이 해야 해요!
Dont worry.
ive been studying English from last December.. haha..
i think you are better than me.
힘내요 !!
