多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
My story about making new friends I had dinner with my new friend from Korea today. It was much better than I had not expected. Before I saw him, I heard from a teacher that a Korean exchange student learning Japanese wanted to have some friends in Japan. I have two Japanese friends learning Korean, so I went to see him with the friends. We three first arrived at the restaurant and soon he came with his Korean friend. When I saw the face of his friend, I was very surprised. I know the face! Actually, the friend of his is also a friend of mine! That's why we all made friends with each other right away. We five decided to do the language exchange activity on Friday evening. I believe that we will be exactly good language partners. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ I want someone to revise this writing if there are some mistakes. Please teach me some ideas to write the story in more natural English.
2013年5月22日 11:52
訂正 · 3
1

My story about making new friends

I had dinner with my new friend from Korea today. It was much better than I had not expected.

Before I saw him, I heard from a teacher that a Korean exchange student learning Japanese wanted to (have/make) some friends in Japan.
I have two Japanese friends learning Korean, so I went to see him with the my friends.
We three The three of us first arrived at the restaurant and soon he came with his Korean friend.
When I (saw the face of his friend/saw his friend's face), I was very surprised. (I knew the his face!/I knew him!) Actually, the his friend of his is also a friend of mine!
That's why we all made became friends with each other right away. We five The five of us decided to do the language exchange activity on Friday evenings. I believe that we will be exactly really good language partners.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I want someone to revise this writing if there are some/any mistakes. Please teach me some ideas to write the story in more natural English.

2013年5月24日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!