多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
Les histoires que j'écris J'aime bien l'écriture - je veux être écrivain. Donc, j'écris beaucoup des histoires - et les romans, bien sûr ! (Alors, euh, seulement un roman, et il n'est pas fini, mais... euh... ce semble plus cool si je dis que j'écris beaucoup des romans, haha ^^). Donc, qu'est-ce que j'écris ? Surtout l'humour et la fantaisie, mais aussi le sci-fi, les mystères, est parfois les histories un peu plus philosophique. J'aime demander les questions sans réponses (mais pas trop, car alors c'est ennuyeux), mais plus que ça j'aime faire les gens rire. Je crois que, tout le monde peut être sérieux, et beaucoup des personnes peut-être profonde ou drôle, mais c'est même plus impressif d'être le trois à la fois. Je ne crois pas que je suis le trois à la fois, non ! Mais je veux être ça, un jour. On peut dire que c'est mon rêve. Écrivez-vous des histoires ? De quelque sort ? J'aimerai bien de les connaître, même les lire. Mes histoires sont ici, si vous voulez les lire. J'espère qu'elles vont vous aider avec votre anglais ! http://jottify.com/writer/randombrethren/
2013年5月25日 03:04
訂正 · 3
1

Coucou ;) On comprend très bien ton texte mais je pense que ça serait plus correct comme ça :

 

"Les histoires que j'écris.

J'aime bien l'écriture - je veux être écrivain. Donc, j'écris beaucoup d'histoires - et des romans, bien sûr ! (Enfin, euh, seulement un roman, et il n'est pas fini, mais... euh... ça semble plus cool si je dis que j'écris beaucoup de romans, haha ^^).

Donc, qu'est-ce que j'écris ? Surtout de l'humour et de la fantaisie, mais aussi de la science fiction, les mystères, et parfois des histoires un peu plus philosophique. J'aime poser des questions sans réponses (mais pas trop, car sinon c'est ennuyeux), mais plus que ça j'aime faire rire les gens. Je crois que tout le monde peut être sérieux, et beaucoup des personnes peuvent être profondes ou drôles, mais c'est encore mieux** d'être les trois à la fois. Je ne crois pas que je sois les trois à la fois, non ! Mais je veux l'être ça, un jour. On peut dire que c'est mon rêve.

Écrivez-vous des histoires ? De quelle sorte ? J'aimerais bien de les connaître, et même les lire.

Mes histoires sont ici, si vous voulez les lire. J'espère qu'elles vont vous aider avec votre anglais !

http://jottify.com/writer/randombrethren/

 

 

 

**(je crois que c'est ce que tu veux dire)

 

 

Et voilà :)

 

 

2013年5月25日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!