[削除されました]
Etikette am Tisch 1 Es ist interessant die kulturellen Unterschiede zwischen Japan und Korea bezüglich ihre Essgewohnheiten zu beobachten, besonders weil sich die Essgewohnheiten in der westlichen Welt großenteils kaum unterscheiden. Als Erstes sind die Esstäbchen in den beiden Ländern anders. Japan gebraucht holzerne Esstäbchen, während die Esstäbchen in Korea aus Metall sind. Sie sind auch flächer als japanische Esstäbchen, die fast quadratisch im Durchschnitt aussehen. Obwohl in Japan normalerweise nur ein Paar Esstäbchen zum Essen reicht, benutzt man in Korea auch eine Löffel. Das ist auf sich selbst vielleicht nicht so sonderbar aber man isst Reis mit der Löffel und in Japan essen nur Kinder Reis mit einer Löffel. Man braucht diese Löffel um Reis zu essen weil man in Korea die Reisschüssel nicht aufheben und zum Mund bringen darf. Die Japaner andererseits schaufeln sich fröhlich den Reis in den Mund. Man muss aber aufrecht sitzen weil man so schaufelt, und darf sich nicht über den Tisch beugen weil <<nur Hunde fressen mit dem Kopf über der Schüssel>>. In Korea ist das aber ganz akzeptabel.
2014年7月22日 03:38
訂正 · 2
1

Etikette am Tisch 1

Es ist interessant, die kulturellen Unterschiede zwischen Japan und Korea bezüglich ihrer Essgewohnheiten zu beobachten, besonders weil sich die Essgewohnheiten in der westlichen Welt (davon) größtenteils kaum unterscheiden.

Als Erstes sind die Essstäbchen in den beiden Ländern anders. Japan gebraucht hölzerne Essstäbchen, während die Essstäbchen in Korea aus Metall sind. Sie sind auch flacher als japanische Essstäbchen, die fast quadratisch im Durchschnitt (/Querschnitt) aussehen.

Obwohl in Japan normalerweise nur ein Paar Essstäbchen zum Essen reicht, benutzt man in Korea auch eine Löffel. Das ist auf für sich selbst vielleicht nicht so sonderbar, aber man isst Reis mit dem Löffel und in Japan essen nur Kinder Reis mit einem Löffel.

Man braucht diese Löffel, um Reis zu essen, weil man in Korea die Reisschüssel nicht aufheben und zum Mund bringen darf. Die Japaner andererseits schaufeln sich fröhlich den Reis in den Mund. Man muss aber aufrecht sitzen, weil man so schaufelt, und darf sich nicht über den Tisch beugen, weil <<nur Hunde fressen mit dem Kopf über der Schüssel>>. In Korea ist das aber ganz akzeptabel.

2014年7月22日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!