Cris
Domenica Oggi è domenica. Sono venuta al mare con la mia famiglia . C'è un pomeriggio molto caldo e pigro. Molte persone sono venute qui. Generalmente, non mi piace i luoghi afolate. Credo che più tardi esta sera facciamo una passeggiata. Una bella giornata per voi! Grazie per leggere.
2014年7月27日 13:33
訂正 · 4

Domenica

Oggi è domenica. Sono andata al mare con la mia famiglia . E' un pomeriggio molto caldo.
Ci sono molte persone. Generalmente, non mi piacciono i luoghi affollati.
Più tardi, stasera, faremo una passeggiata. 
 
Buona giornata anche a voi. Grazie per la lettura del messaggio.

2014年10月1日

Domenica

Oggi è domenica. Sono venuta al mare con la mia famiglia. C un pomeriggio molto caldo e pigro.
Molte persone sono venute qui. Generalmente, non mi piacecciono (il soggetto, "luoghi" è plurale) i luoghi affollatei.
Credo che più tardi, questa sera, facciamo faremo (futuro) una passeggiata.

Una bella giornata per a voi! Grazie per di leggere avermi letto.

2014年7月27日

Domenica

Oggi è domenica. Sono venuta al mare con la mia famiglia . C'è E' un pomeriggio molto caldo e pigro rilassato / rilassante *
Molte persone sono venute qui. Generalmente, non mi piace piacciono * i luoghi afolate affollati.
Credo che più tardi esta questa sera facciamo faremo * una passeggiata.

E' stata una bella giornata per voi noi <em>(noi = us; voi = you)</em>! Grazie per leggere aver letto.

 

 

 

* <em>un pomeriggio non può essere pigro. in italiano "pigro" é un aggettivo che si riferisce solo alle persone e non alle cose</em>

 

* <em>"piacere" é riferito al nome "luoghi", dunque va coniugato al plurale - se vuoi lasciare il singolare puoi scrivere "non mi piace andare nei luoghi affollati"</em>

<em>
</em>

<em>* "faremo" - futuro
</em>

 

 

2014年7月27日

Domenica

Oggi è domenica. Sono andata al mare con la mia famiglia . C'è un pomeriggio molto caldo e pigro.
Molte persone sono venute qui. Generalmente, non mi piacciono i luoghi affollati.
Credo che più tardi questa sera faremo(futuro) una passeggiata.

(Vi auguro) una bella giornata per voi(superfluo)! Grazie della vostra attenzione(suona meglio).

2014年7月27日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!