Kim
The Dogs Are Our Friends 狗是人类的朋友 Xiao Qiang has a Tibetan Mastiff named Little Lion. He made a recipe for it and followed strict. There is a river near his house, he often goes fishing and his Lion swims in the river. He enjoys quiet cheery life with his Little Lion. 小强有一只藏獒叫小狮子,他为小狮子制定了食谱,没天严格按照食谱给它做饭。小强家附近有一条河,他经常带着狮子去河边钓鱼,小狮子在他附近游泳。他们一起过着平静而又愉快的日子。
2014年9月21日 08:04
訂正 · 3
1

The Dogs Are Our Friends 狗是人类的朋友

 

Xiao Qiang has a Tibetan Mastiff named Little Lion. He made followed a recipe for it and followed strict recipie for its diet. There is a river Near his house is a river where he often goes fishing and his Little Lion swims in the river. He They enjoys quiet and cheerful cheery life together with his Little Lion.

翻譯好但語法和表示不够自然.  有進步 :)

小强有一只藏獒叫小狮子,他为小狮子制定了食谱,天严格按照食谱给它做饭。小强家附近有一条河,他经常带着狮子去河边钓鱼,小狮子在他附近游泳。他们一起过着平静而又愉快的日子。

2014年9月22日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!