Jitka Badmintonovna
Я узнаю ее секрет! Сегодня утром у меня и моей подруги была тренировка в нашем фитнес-центре. Один раз в месяц в рамках нашего членства мы можем позволить себе бесплатную лекцию с тренером. Из-за того, что один раз я записиваюсь к тренеру, и второй раз подруга, и мы всегда упражняемся вместе, можем «потеть» под специальным руководством два раза в месяц. Я удивляюсь, как подруга спокойно справляется со всеми упражнениями. У нее всегда улыбка на лицу, и выдержит все, что нам тренер прикажет делать. А я часто сдаюсь, потому что у меня нет сил продолжать. Я часто занимаюсь спортом: плаваю, играю в бадминтон и каждые выходные хожу в поход, а подруга ничего не делает... Все равно, во время этих тренингов ей намного легче, чем мне. Может быть, у подруги есть какой-нибудь секрет... Сегодня я сосредоточусь на ней и в течение дня буду смотреть, упражняется ли она во время работы. Если я увижу, что она делает приседания, отжимается от пола или делает другие упражнения, то все будет ясно. :)
2014年9月23日 09:24
訂正 · 8
3

Я узнаю ее секрет!

Сегодня утром у меня и моей подруги была тренировка в нашем фитнес-центре. Один раз в месяц в рамках нашего членства мы можем позволить себе бесплатную лекцию с тренером. Из-за того, что один раз я записываюсь к тренеру, и а второй раз подруга, и то мы всегда упражняемся вместе и можем «потеть» под специальным руководством два раза в месяц.

Я удивляюсь, как подруга так спокойно справляется со всеми упражнениями. У нее всегда улыбка на лице, и она выдержит все, что нам тренер прикажет делать. А я часто сдаюсь, потому что у меня нет сил продолжать.

Я часто занимаюсь спортом: плаваю, играю в бадминтон и каждые выходные хожу в поход, а подруга ничего не делает... Все равно, во время этих тренингов ей намного легче, чем мне.

Может быть, у подруги есть какой-нибудь секрет... Сегодня я сосредоточусь на этом и в течение дня буду смотреть, упражняется ли она во время работы. Если я увижу, что она делает приседания, отжимается от пола или делает другие упражнения, то все будет ясно. :)

2014年9月23日
1

...Я удивляюсь, как подруга спокойно справляется со всеми упражнениями. У нее всегда улыбка на лицу, и выдержит все, что нам тренер прикажет делать. 

У нее всегда улыбка на лице и выдерживает (несовершенный вид) все, что  тренер приказывает      (несовершенный вид) нам делать.

2014年9月23日
Просто замечательно! Практически нет ошибок. Как долго вы изучаете русский язык?)
2014年9月23日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!