Simplement un ajout à tout ce qui a déjà été dit, "une pensée stupide".

je pense que la meilleure formulation est : "Une pensée en l'air"

En gros, une pensée, comme ça, sans conséquence, une idée qui m'est venue et que j'exprime librement.

Rien d'important, juste une pensée stupide/anodine (je préfère anodine, rien n'est stupide)

Aujourd'hui dans le métro, j'ai rêvassé, et j’ai pensé/réfléchi à propos du fait que la connaissance est comme un mouvement social. Par exemple, quelqu’un va corriger ce petit journal (merci! > de rien!) et je vais recevoir de nouvelles connaissances/informations. Je pense que tout (ou la plupart) de ce que je sais, je l'ai appris de quelqu’un/de nombreuses personnes. Si tout le monde commence/se met à dire/déclarer/décréter/annoncer que "jaune"/le jaune est rouge/que le mot jaune signifie un objet de couleur rouge, ce mot deviendra-t-il le nouveau rouge?

Rien d'important, juste une pensée stupide

J’ai rêvassé dans le métro aujourd’hui, et j’ai pensé que la connaissance est comme un mouvement social.

Par exemple, quelqu’un va corriger ce petit journal (merci !) et je vais accroître de nouveau ma connaissance. Je pense que tout (ou la plupart) de ce que je sais, je l'ai appris de quelqu’un.

Si tout le monde commence à dire que jaune est rouge, le jaune deviendra-t-il alors le nouveau rouge ?