Gabriel J. Pérez
2月24日のクラスのノート 新しい単語 淹れます(いれます) prepare tea, coffee 入れます(いれます) can be the same, the kanji depends on beverage? 滝(たき)waterfall 秘密で(ひみつで)secretly 三水 (さんずい) the water radical 酷い (ひどい) cruel/heartless 雇います(やといます)to hire 握手します(あくしゅします)to shake hands 過ごす (すごす) to pass (time)/to spend 頼む (たのむ) to request/to beg/to ask 経つ (たつ) to pass/to lapse 新しい文法 GeorgiaTechでコンピュータサイエンスを勉強していった、日本語も勉強していますした。 コンピュータサイエンスを専攻して、日本語も勉強していました。 Use て form to connnect, verbs take tense of last verb. 文例 わたしは おとうとに 写真を とるように たのみました。 (could you also do this with お願い?) 私は弟に写真をとるようにお願いしました。 いい 時間を すごします。 2か月ぐらい たった時、わかりました。
2015年2月26日 04:59
訂正 · 3
1

2月24日のクラスのノート

新しい単語

淹れます(いれます) prepare tea, coffee

--> Raramente usamos este kanji, escribimos いれる. Yo nunca he usado ese kanji hasta ahora.


入れます(いれます) can be the same, the kanji depends on beverage?

--> 入れます básicamente significa "meter", y también significa "echar, poner, hacer entrar, incluir" depende de la cosa/sitiación. *入る[はいる]= entrar


秘密で/(ひみつで/)secretly
酷い (ひどい) cruel/heartless (tanbién significa "horrible, terrible, grave, mucho, horroroso...)


新しい文法
GeorgiaTechでコンピュータサイエンスを勉強していまし日本語も勉強していました。


文例
わたしは おとうとに 写真を とるように たのみました。
(could you also do this with お願い?) 私は弟に写真をとるようにお願いしました。

--> Es correcto gramaticalmente, pero yo no usaría お願いする cuando pida algo a mis familiares.

いい 時間を すごします。--> Yo diría たのしい時間を.
2か月ぐらいたった時、わかりました。--> Necesitamos más detalle, por ejemplo, "Alrededor de 2 meses después de la clase, entendí esa gramática" --> そのクラスの2か月後くらいに、その文法がわかりました。

 

 

¡Muy buena práctica! Si tienes duda, puedes preguntarme. Espero que te ayude. 

2015年2月26日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!