Leena
منظمة التجارة العالمية تمت إقامة المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية بدورة الأولى للفترة ما بين 9~13 ديسمبر عام 1997 في سنغافورة باعتباره إجتماع على أعلي مستوى لأول مرة منذ تأسسها في 1990.تجمع لوزارء التجارة من دول الأعضاء لمنظمة التجارة العالمية في سنغافورة لتلخيص عمالها خلال ستنين منذ تأسسها و خاصة مراجعة الأحوال التنفيذية لاتفاقية اوروجواي و التطورات الحديثة للتجارات العالمية كما ناقشوا جدولها في المستقبل. تأسست منظمة التجارة العالمية في 1 يناير عام 1990 و هي منظمة دولية دائمة مستقلة عن الأمم المتحدة يقع مقرها في جنيف تضم على 125 عضوا و تحل محل الاتفاقية العامة للتعريفة والتجارة وهي مسؤولة عن تنفيذ اتفاقية اوروجواي العامة وإدارة النظام الإقتصادي والتجاري في العالم. تشبه الأغراض والمبادئ لمنظمة التجارة العالمية الأغراض والمبادئ للاتفاقية العامة من حيث الأساس عن طريق انفناح السوق وغير تمييزية والتجارة العادلة وغيرها من المبادئ.ولكنها تختلف عن الاتفاقية العامة شيئا ما أي تتمتع بنطاق الإدارة الأوسع وتضم على حقوق الملكية الفكرية وأجراءات الاستثمار والتجارة في الخدمات فضلا عن إدارة التجارة في السلع التقليدية والجديدة التي حددتها جولة اوروجواي.تعتبر منظمة التجارة العالمية منظمة دولية ذات مكانة الشخص المعنوي
2015年4月1日 13:19
訂正 · 7
2

منظمة التجارة العالمية

تمت إقامة المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية بدوره الأول للفترة ما بين 9~13 ديسمبر عام 1997 في سنغافورة باعتباره إجتماع على أعلي مستوى لأول مرة منذ تأسيسها في 1990. تجمع وزراء التجارة من الدول الأعضاء لمنظمة التجارة العالمية في سنغافورة لتلخيص أعمالها خلال سنتين منذ تأسيسها وخاصة لمراجعة الأحوال التنفيذية لإتفاقية أوروجواي والتطورات الحديثة للتجارات العالمية كما ناقشوا جدولها في المستقبل.
تأسست منظمة التجارة العالمية في 1 يناير عام 1990 و هي منظمة دولية دائمة مستقلة عن الأمم المتحدة يقع مقرها في جنيف تضم 125 عضوا وتحل محل الإتفاقية العامة للتعرفة الجمركية وهي مسؤولة عن تنفيذ إتفاقية أوروجواي العامة وإدارة النظام الإقتصادي والتجاري في العالم.
تشبه الأغراض والمبادئ لمنظمة التجارة العالمية الأغراض والمبادئ للإتفاقية العامة من حيث الأساس عن طريق انفتاح السوق وكونها غير تميزية وإعتمادها على التجارة العادلة وغيرها من المبادئ. ولكنها تختلف عن الإتفاقية العامة بعض الشيء، بحيث تتمتع بنطاق الإدارة الأوسع وتضم حقوق الملكية الفكرية وإجراءات الإستثمار والتجارة في الخدمات فضلا عن إدارة التجارة في السلع التقليدية والجديدة التي حددتها جولة أوروجواي. تعتبر منظمة التجارة العالمية منظمة دولية بنفس مكانة الشخص المعنوي.

 

Leena: <em>وضعت لكِ خط تحت الأخطاء بعد تصحيحها وتحت الإضافات اللازمة حتى يكون النص صحيح، وحتى تنتبهي لعدم تكرارها، بالتوفيق :)</em>

2015年4月1日
1

منظمة التجارة العالمية

تمت إقامة المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية بدورته الأولى للفترة ما بين 9~13 ديسمبر عام 1997 في سنغافورة باعتباره إجتماع على أعلي مستوى لأول مرة منذ تأسيسها في 1990.تجمع وزارء التجارة من الدول الأعضاء لمنظمة التجارة العالمية في سنغافورة لتلخيص أعمالها خلال سنتين منذ تأسسها و خاصة مراجعة الأحوال التنفيذية لاتفاقية اوروجواي و التطورات الحديثة للتجارة العالمية كما ناقشوا جدولها في المستقبل.
تأسست منظمة التجارة العالمية في 1 يناير عام 1990 و هي منظمة دولية دائمة مستقلة عن الأمم المتحدة يقع مقرها في جنيف تضم على 125 عضوا و تحل محل الاتفاقية العامة للتعريفة والتجارة وهي مسؤولة عن تنفيذ اتفاقية اوروجواي العامة وإدارة النظام الإقتصادي والتجاري في العالم.
تشبه الأغراض والمبادئ لمنظمة التجارة العالمية الأغراض والمبادئ للاتفاقية العامة من حيث الأسس عن طريق انفتاح السوق وعدم التمييز والتجارة العادلة وغيرها من المبادئ.ولكنها تختلف عن الاتفاقية العامة قليلا حيث تتمتع بنطاق إداري أوسع وتتضمن حقوق الملكية الفكرية وأجراءات الاستثمار والتجارة في الخدمات فضلا عن إدارة التجارة في السلع التقليدية والجديدة التي حددتها اتفاقية اوروجواي.و تعتبر منظمة التجارة العالمية منظمة دولية ذات شخصية اعتبارية

2015年4月1日
天呀,阿拉伯语真的逆天啊, 看天书一样,这视力也得多好啊。 哈哈哈 你太厉害了。
2015年4月2日

منظمة التجارة العالمية

أُقِيم (تم إقامة) المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية خلال دورته الأولى لفترة ما بين 9~13 ديسمبر عام 1996 في سنغافورة بإعتباره إجتماع في أعلى مستوى لأول مرة منذ تأسيسها سنة 1995. وكان مِحوَرُ إجتماع وزارء التجارة للدول الأعضاء تلخيص أعمال المنظمة خلال ستنين منذ تأسيسها وخاصة مراجعة الأحوال التنفيذية لإتفاقية أوروجواي والتطورات الحديثة للتجارات العالمية كما ناقشوا جدولتها في المستقبل.
تأسست منظمة التجارة العالمية في 1 يناير عام 1995 وهي منظمة دولية دائمة مستقلة عن الأمم المتحدة يقع مقرها في جنيف تضم 160 دولة عضو فيها و تحل محل الإتفاقية العامة للتعريفات والتجارة وهي مسؤولة عن تنفيذ إتفاقية أوروجواي العامة وإدارة النظام الإقتصادي والتجاري في العالم.
أغراض ومبادئ منظمة التجارة العالمية تشبه أغراض ومبادئ الإتفاقية العامة للتعريفات والتجارة من حيث الأساس عن طريق إنفتاح السوق والتجارة العادلة وخلوها من التمييز وغيرها من المبادئ ولكنها تختلف قليلا عن الإتفاقية العامة (الجاتGAAT) حيث تتمتع بنطاق إداري أوسع كما تضمنت حماية الحقوق الملكية الفكرية وإجراءات الاستثمار والتجارة في الخدمات فضلا عن إدارة التجارة في السلع التقليدية والجديدة التي حددتها جولة أوروجواي.

تعتبر منظمة التجارة العالمية منظمة دولية ذات شخصية المعنوية.

-----------------

很 好 ! لغتك العربية مفهومة وما تحتاجينه قليلا من ضبطك للقواعد ومزيد من تعلم المفردات والمصطلحات وهذا ياتي بالمطالعة والمتابعة...

ملاحظة: هناك بعض المعلومات قد صححتها لك وبعض الإضافات أدخلتها حتى يستقيم المعنى.

 

2015年4月1日

(منظمة التجارة العالمية   (واجبة الترجمه

تمت إقامة المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية بدورة الأولى للفترة ما بين 9~13 ديسمبر عام 1997 في سنغافورة باعتباره إجتماع على أعلي مستوى لأول مرة منذ تأسسها في 1990.تجمع لوزارء التجارة من دول الأعضاء لمنظمة التجارة العالمية في سنغافورة لتلخيص عمالها خلال ستنين منذ تأسسها و خاصة مراجعة الأحوال التنفيذية لاتفاقية اوروجواي و التطورات الحديثة للتجارات العالمية كما ناقشوا جدولها في المستقبل.
تأسست منظمة التجارة العالمية في 1 يناير عام 1990 و هي منظمة دولية دائمة مستقلة عن الأمم المتحدة يقع مقرها في جنيف تضم على 125 عضوا و تحل محل الاتفاقية العامة للتعريفة والتجارة وهي مسؤولة عن تنفيذ اتفاقية اوروجواي العامة وإدارة النظام الإقتصادي والتجاري في العالم.
تشبه الأغراض والمبادئ لمنظمة التجارة العالمية الأغراض والمبادئ للاتفاقية العامة من حيث الأساس عن طريق انفناح السوق وغير تمييزية والتجارة العادلة وغيرها من المبادئ.ولكنها تختلف عن الاتفاقية العامة شيئا ما أي تتمتع بنطاق الإدارة الأوسع وتضم على حقوق الملكية الفكرية وأجراءات الاستثمار والتجارة في الخدمات فضلا عن إدارة التجارة في السلع التقليدية والجديدة التي حددتها جولة اوروجواي.تعتبر منظمة التجارة العالمية منظمة دولية ذات مكانة الشخص المعنوي

2015年4月1日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!