PT-PT
(Eu) sou da Colômbia.
Olá a todos! O meu nome é Julian e (eu) sou da Colombia. (eu) tenho 22 (vinte e dois) anos e (eu) gosto muito da Língua Portuguesa. (eu) comecei a estudar Português e a primeira coisa que (eu) aprendi es foi isto.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
Eu sou da Colômbia
Olá para todos!! Meu nome é Julian e eu sou da Colômbia. Tenho 22 anos e gosto muito da lingua, comecei a estudar português e a primeira coisa que eu aprendi é isso.
Eu sou da Colômbia
Olá a todos, meu nome é Julian, sou da Colômbia, tenho 22 anos, gosto muito da língua, comecei a estudar português e a primeira coisa que eu aprendi foi isso.
Eu sou da Colômbia
Olá a todos! Meu nome é Julian, eu sou da Colômbia e tenho 22 anos. Gosto muito de português, comecei a estudar a língua e a primeira coisa que eu aprendi foi isto.