Patrick Baggett
سلام سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم
2015年5月12日 03:31
訂正 · 7
1

سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم

 

This is an unofficial speaking sentence and can be modified as this:

سلام، اسم من پتريک است و در دالاس زندگی می‌کنم

 

1: As many other languages, speaking differ from writing. Persians often use vowel sound (ِ ) in speaking and (است) in writing. 

2: In Persian syntax, we don't use exclamation mark (!) after (سلام), instead, it's better to use punctuation mark (,) after that.

3:Letter (ی) which has been attached to the (اسم) is a wrong form of using vowel sound (ِ ).

4:(هست) and (است) are two different verbs. In this sentence, you can't use (هست) instead of (است).

2015年5月16日
1

سلام

سلام! اسمی من پَتریکه(یا پاتریک) است و در دالاس زندگی می کنم.

This is a formal form of writing, but your sentence is so Informal. Good luck.

2015年5月17日
1

سلام

سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم

 

"سلام من پاتریکم از دالاس"

or if you want to be more polite and formal you can say:

"سلام اسم من پاتریک هست و در دالاس زندگی میکنم"

2015年5月14日
if you want something more colloquial you can say تو instead of در. you we will hear it a lot.
2015年5月12日

سلام

سلام! اسمی من پَتریکه و در دالاس زندگی می کنم

You can also say:

.سلام

.من پاتریک هستم و در دالاس زندگی می کنم 

2015年5月12日
さらに表示する
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Patrick Baggett
言語スキル
英語, フランス語, ギリシャ語, ハイチ クレオール語, イタリア語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
ギリシャ語, ハイチ クレオール語, イタリア語, ポルトガル語