「みんなの日本語」の文法の勉強を続ける

きのう、italkiで二番目の日本語のレッスンをしました。から先生と「みんなの日本語」の文法についての話を続けました。このレッスンは１時間でしたから、今回のテーマは４つでした。

１。〜のようだ・〜のような〜・〜のように〜（前からの続きです）
レッスンからの例：
A：どんな町に住みたいですか。B：シドニーのようなにぎやか町に住みたいです。
A：どんな映画が好きですか。B：「Mad Max」と言う映画のようなドキドキする映画が好きです。
（aside: から先生は「Game of Thronesのような斬新なテレビシリーズが好きです」と言いました。

２。〜ことは／が／を
This makes a verb or phrase ending with a verb into a noun, which is useful for using it as the subject or object in a sentence.　〜ことは is more formal than 〜の.
例：
子供の時にけいけんしておけばいいと思うことは何ですか。
外国語をならうことはいいけいけんになると思います。
水泳をならうことはいいけいけんになると思います。
(this gets a little repetitive, doesn't it!　確かにそうですね。外国語をならっておけばいいと思います。水泳をならっておけばいいと思います。という言い方もできますよ！)

Aside discussion: 〜ておく・〜てある
〜ておく is used when something is be done in preparation for something else.
〜てある is used when something is completed in preparation for something else.
例：友達とパーティーのじゅんびをしていました。友達に「飲み物を買っておいてください。」と言ったら、友達は「もう買ってあるよ」と言いました。

３。〜を〜と言う
Something is called something else.
例：
「子供」はマオリ語で「タマリキ」と言います。

４。〜という〜
西オーストラリアには、「バオアブ」と言う木があります。よく？マダガスカルの面白い形の「バオバブ」と言う木によく似ています。 

ここで、レッスンが終わりました。

このレッスンもとても楽しかったです(^O^)
 

新しい言葉
もともと　／　originally
田舎　／　いなか　／　countryside
似る　／　にる　／　to resemble
詳しい　／　くわしい　／　detailed, know a lot of things
ワクワクする　／　exciting, thrilling
ドキドキする　／　exciting
ワクワクドキドキする　／　very exciting
斬新　／　ざんしん　／　novel, new idea
主人公　／　しゅじんこう　／　protagonist
経験　／　けいけん　／　experience
言語　／　げんご　／　language