Expugnator
Høreforståelse Det gikk bedre med norsk i dag. Jeg klarte å se på serien [i]Karl & Co.[/i] for 10 minuter og forstod mye. Ikke alt, må jeg innrømme, men nok til å innse at den var morsom. Det er mye hardere å konsentrere når det ikke finnes undertekster på en video. Som regel, begynner jeg å lese andre sider på nettet når jeg ikke forstår serien godt nok. I dag motsto jeg denne impulsen og sa og hørte nesten alt som foregikk i serien. Jeg har øvdt hardt i de siste dagene for å fa norsken min til å nå en nivå som skal tillate meg til å se på filmer eller serier uten problemer, og jeg ser frem til å oppfatte betydelige resultater i de kommendene månedene.
2015年8月11日 16:31
訂正 · 1
1

Høreforståelse

Det gikk bedre med norsk i dag. Jeg klarte å se på serien [i]Karl & Co.[/i] for i 10 minutter og forstod mye. Ikke alt, må jeg innrømme, men nok til å innse at den var morsom. Det er mye hardere vanskeligere å konsentrere seg når det ikke finnes undertekster på en video. Som regel, begynner jeg å lese andre sider på nettet når jeg ikke forstår serien godt nok. I dag motsto jeg denne impulsen og sa og hørte nesten alt som foregikk i serien. Jeg har øvdt hardt i de siste dagene for å fa  norsken min til å nå en nivå som skal vil tillate meg til å se på filmer eller serier uten problemer, og jeg ser frem til å oppfatte betydelige resultater [1] i de kommendene månedene.

 

[1]:Jeg er ikke sikker på hva du mener når du skriver "oppfatte betydelige resultater", men kanskje mener du "merke stor fremgang", altså at du merker at norsken din blir mye bedre. Isåfall er det dette du bør skrive.

 

Ellers veldig bra, lykke til videre med norsken!

2015年8月20日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Expugnator
言語スキル
中国語 (普通話), 英語, エストニア語, フランス語, ジョージア語, ドイツ語, ノルウェー語, ポルトガル語, ロシア語
言語学習
中国語 (普通話), エストニア語, フランス語, ジョージア語, ドイツ語, ノルウェー語, ロシア語