Creo que para aquellas personas, cuya lengua natal no tiene artículos, es difícil entender como utilizarlos. Por lo menos para mí esto es una adivinanza siempre. La verdad nunca aprendí este tema en especial. Me parecía más importante aprender conjugaciones de los verbos y aumentar el vocabulario. Pero trato de entender eso de forma intuitiva o como una mona copio las muestras en las que se utilizan los artículos. Cuando tengo algunos minutos libres suelo hojear mi diccionario de español-ruso y encuentro allí algo nuevo cada vez. La última vez al final del diccionario, encontré un poco, páginas de gramática y también las reglas de utilización de los artículos. Para el artículo indefinido había tres reglas:
1. Cuando se hablan sobre el objeto por primera vez.
2. Cuando se hablan sobre uno de objetos de la propia clase.
3. Cuando el sustantivo está despues de la forma impersonal de verbo "haber".
Para el artículo definido había seis reglas:
1. Cuando se habla sobre el objeto conocido.
2. Cuando se habla sobre el objeto único en propia clase (el sol).
3. Delante de los nombres de montañas, mares o ríos.
4. Delante de los nombres de ciencias o artes.
5. Delante de sustantivos que señalan nociones abstractas (la verdad)
6. Cuando se señalan los días de la semana y el tiempo (el martes, a las dos).
No puedo decir que ahora entiendo sobre los artículos )) Todas esas reglas estaban escritas en una página y tuve miedo de que en la próximá página hubiera una continuacion, porque no puedo memorizar tantas reglas de una vez =). Pero allí no había más reglas sobre los artículos.