多彩な 英語 講師陣から検索…
Kobinata Reiko
芒果伏特加酒薄饼 昨天我第一次自己做的芒果伏特加酒薄饼了。 它的味道好像酒。因为天气越来越冷了,热饼很好吃。 昨天比前天10度冷了。大家请身体注意哦!

訂正 · 7

1

芒果伏特加酒薄饼

昨天我第一次自己做的芒果伏特加酒薄饼了。
它的味道好像酒。

因为天气越来越冷了,热饼很好吃。 (这句的因果关系在哪?)

昨天比前天10度冷了。大家请身体注意哦!

 

芒果伏特加酒薄饼
昨天我第一次做了芒果伏特加酒薄饼,薄饼很好吃,味道有点像酒。
天气越来越冷了,昨天的温度比前天降了10度,请大家身体注意哦!

0

芒果伏特加酒薄饼

昨天我第一次自己做的芒果伏特加酒薄饼了。
它的味道好像酒。因为天气越来越冷了,热饼很好吃。
昨天比前天(冷了)10度冷了。大家请身体注意(注意身体)哦!

0

芒果伏特加酒薄饼

昨天我第一次自己做的了芒果伏特加酒薄饼了。 

它的味道好像酒。因为天气越来越冷了,热饼很好吃(感觉饼加热一下会更好吃)。
昨天比前天10度冷了(昨天温度比前天降了10度左右)。大家请身体注意哦!(天冷了,大家注意保暖哦!)

 

中国語に「请」を付ければ、硬くなって何か注意られる気がします。

マンゴーが大好きですね。でもこの饼を食べたことがない。自分で饼を作る、すごいですね。

レイコさんの手料理もきっとおいしいと思います。(≧∇≦)

 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める