[削除されました]
Historia de fruta Hoje, eu vai ir á casa do amigos de minha família. Os amigos sou refugiados de Síria. Eu vai adjudar o filho deles com a matemática. Eles são muito agradável, e vão provavelmente me dar muita fruta.
2015年11月28日 18:38
訂正 · 6
1

História de fruta

Hoje, eu vou a casa dos amigos da minha família. Os amigos são refugiados da Síria. Eu vou ajudar o filho deles com matemática. Eles são muito agradáveis e vão provavelmente me dar muita fruta.

2015年11月28日
1

História de fruta

Hoje eu vou ir á casa de amigos da minha família. Os amigos são refugiados da Síria. Eu vou ajudar o filho deles com a matemática. Eles são muito agradáveis, e, provavelmente, vão me dar muita fruta.

 

*

Seu português é muito bom, são só alguns erros de concordância. Bom trabalho.

 

2015年11月28日

Historia (História) de fruta

 

Hoje, eu vai ir á casa do amigos de minha família. = Hoje, eu vou a casa dos amigos da minha família.

Os amigos sou refugiados de Síria. = Os amigos são refugiados da Síria.

Eu vai adjudar o filho deles com a matemática. = Eu vou ajudar (or: eu ajudarei) o filho deles com matemática.

Eles são muito agradável, e vão provavelmente me dar muita fruta. = Eles dão muito agradáveis e, provavelmente, vão me dar muitas frutas.

 

Very good C.G., you're just a few mistakes of verbal and nominal agreement, but just practice. And congratulations on your initiative to help refugees!

2015年11月29日
Fico feliz de saber que no mundo há pessoas gentis como você e a sua família!
2015年11月29日

Historia de fruta

Hoje eu vai  vou  ir á casa dos amigos da minha família. Os amigos sou são refugiados da Síria. Eu vai adjudar ajudar o filho deles com matemática. Eles são muito agradável agradáveis, e provavelmente vão me dar muitas frutas.

Parabéns Colin! Maravilhoso!

2015年11月29日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!