訂正 · 4
"Do you speak English?"
¡Hola!Este es mi primer mensaje en español.
Tengo una pregunta y es:
¿Tú hablas inglés? o ¿Usted habla inglés?
¿Para extranjeros?
(translation: Hello!
This is my first message in Spanish.
My question:
Do I use '¿Tú hablas inglés?' or '¿Usted habla inglés?'
for strangers?
Sorry about the bad Spanish, I just started a few days ago. :)
"Do you speak English?"
¡Hola!
(Este) Es mi primer o mensaje en español.
Mi pregunta es:
¿"Uso/tengo que usar" '¿Tú hablas inglés?' o '¿Usted habla inglés?'
con los desconocidos?(I'd say: ¿Qué es mejor utilizar con personas desconcidas "¿Tú..." o "¿Usted..." ?)
I think what you mean for "strangers" is people that you meet for the first time, the polite course to take in this situation is to use formal speaking. Therefore, you should use "usted" or "ustedes", avoid using "tú" if you're speaking with elders, once the person tells you it's ok to use "tú" with them, or you ask for permission to do it, then it would be correct.
You can use "tú" with people around your age or younger. But older people and formal situations(business meetings, job interviews etc, also adressing someone somehow prestigious like priests ,presidents, etc) require the use of "usted".
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
