Well done! In English we use “a Sunday driver” to describe somebody who drives slowly, and maybe causes you to run late if you’re stuck behind them. It’s more of a fun expression than a rude and offensive one!