Hi, I’m a Japanese who study English and Cantonese mainly.

Now I make a simple Cantonese sentence by myself.

Could someone correct my Cantonese Sentences??.....My Cantonese level is super beginner!!!

我係日本人。
我學廣東話同英文

The humidity of Nagoya in summer is the highest in Japan.
-名古屋嘅夏天喺日本最好潮濕。

I want to swim everyday in summer.
-我夏天成日想游水呀。

It was raining so heavy at the last night
-噚晚，好太落咗雨。

Question

Hi, I’m a Japanese who study English and Cantonese mainly.

Now I make a simple Cantonese sentence by myself.

Could someone correct my Cantonese Sentences??.....My Cantonese level is super beginner!!!

我係日本人。
我學廣東話同英文

The humidity of Nagoya in summer is the highest in Japan.
-名古屋嘅夏天喺日本最好潮濕。

I want to swim everyday in summer.
-我夏天成日想游水呀。

It was raining so heavy at the last night 
-噚晚，好太落咗雨。

Answer

The humidity of Nagoya in summer is the highest in Japan.
-日本夏天最潮濕嘅地方係名古屋。

I want to swim everyday in summer.
-夏天我每日都想游水。

It was raining so heavy at the last night 
-尋晚好大雨。

你好😁我係香港人，讀左幾年日文，呢幾句我會咁講，希望可以幫到你😘

Answer

私は香港出身です。今は日本語を勉強します。Do you need Cantonese native friends to practice ?we can exchange language 💖💕

Answer

The humidity of Nagoya in summer is the highest in Japan.  名古屋夏天嘅濕度喺日本最高。
Summer in Nagoya is the most humid in Japan.  名古屋嘅夏天喺日本最潮濕。
The most humid place in Japan in summer is Nagoya.  日本夏天最潮濕嘅地方係名古屋。(Amy's answer)

I want to swim everyday in summer.  我想夏天每日游水呀。
In summer, I want to swim all the time (いつも).  我夏天成日想游水呀。

It was raining so heavy last night.  琴晚/噚晚落雨落好大。
It rained heavily last night.  琴晚/噚晚落咗好大雨。
The rain was so heavy last night.  尋晚好大雨。(Amy's answer)

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！