多彩な 英語 講師陣から検索…
Bean
1. I was somewhat nervous about playing music for you. 2. I was little nervous about playing music for you. Are these sentences natural and interchangeable?or one is in oral,the other is in written ?
2024年1月30日 01:15
回答 · 9
2
The second one should be "a little nervous", but other than that they're both fine. "Somewhat" has a formal tone about it, so if you want to sound casual you should use "a little", "sort of" or "kind of" like Rek suggested.
2024年1月30日
1
The only difference is that they use different words, but the meaning is the same. I adore the "some-" words: "somewhat", "somehow", "somewhere", "someday", "someway",... To me they are poetry. That's why I prefer #1.
2024年1月30日
I was kind of nervous... , seems more natural to me.
2024年1月30日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!