Hola,
¿Es posible reescribir la frase «Pilar nos dijo que continuáramos la reunión» como «Pilar nos dijo continuar la reunión»?
¡Muchas gracias!
Saludos,
Isabel
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 13
1
La segunda no es correcta.
1
No se si sea correcta la segunda frase, pero suena rara, se oiría mejor si dices:
Pilar nos pidió continuar la reunión.
1
Hola Isabel,
La primera frase está bien.
La segunda no, aunque gramáticamente pueda ser correcta, no la he escuchado ni usado nunca.
Con respecto, la segunda suena no suena natural.
Saludos.
1
Según el diccionario panhispánico de dudas se puede usar. Mira el punto 3.
https://www.rae.es/dpd/decir
1
“Pilar nos dijo de continuar la reunión”.
(decir de + infinitivo)
No estoy seguro de si es 100% correcto, pero sí se dice de forma coloquial.
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
