多彩な 英語 講師陣から検索…
Angela
Does it sound natural? Does it contain anything you would change? My favourite animals are cats because I really like the way they behave. They’re cute and fluffy, and when they want attention, they usually rub against people’s legs, which I find really adorable. I also like that they can be both independent and affectionate at the same time
2026年5月11日 07:29
回答 · 4
1
This is beautifully written, natural, fluent and expressive throughout. Nothing sounds forced or unnatural at all. If I had to suggest anything, it would be tiny stylistic touches rather than corrections: "the way they behave" could become "their behaviour" for a slightly more sophisticated feel, and "rub against people's legs" could be "rub up against people's legs" - native speakers often add "up" there. But honestly both versions are perfectly natural. The last sentence is particularly well constructed - "both independent and affectionate at the same time". Well done, Angela! 🐱
2026年5月11日 09:06
Its flawless. I smiled from reading this.
2026年5月11日 23:11
flawless
2026年5月11日 19:31
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!