多彩な 英語 講師陣から検索…
Xin Xin
"Go big or go home" what does it mean?
2011年5月6日 02:44
回答 · 2
It is an expression the speaker says to the listener to encourage the listener to be extravagant, to go all the way, and do whatever you are doing to its fullest - and not flake out.
2011年5月6日
Im not sure, but I guess it means like: you either do something great(big) or you just stay at home and dont do anything at all.
Maybe it's close to the Chinese saying:一不做二不休?
要么就不干,要干就干大的。
Just a guess. :)
2011年5月6日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Xin Xin
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, イタリア語
言語学習
英語, イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
