耽る（ふける）は to indulge in (something in an unfavorable manner)、 サボるは to blow off (a work, class, etc.)です。もともとは「サボタージュ（sabotage）する」が 短くなったものですが、今では意味が変わって単純にcutすることを指すようになりました。その後、 若い人たちの間で「サボる」ことを「フケる」とも言うようになりました。「今日の午後の授業フケて 喫茶店にでも行こうぜ」という感じで使います　（注：私はもう中年なので、今の高校生が本当に こういう言い方をするかどうかは知りませんが）。 まとめますと、ご質問の趣旨は「サボる」と「フケる」はどう違うの？ということだと思いますが、 両者とも意味は同じです。 「フケる」と「耽る」は音は同じですが、上に書いたように意味が違います。 ちなみに、 耽るは「～に耽る」（酒に耽る、ばくちに耽る、etc） フケるは「～（を）フケる」（学校をフケる、授業フケる、etc.） というように違う助詞を使うので、私たちは両者を間違えて解釈することはありません。