多彩な 英語 講師陣から検索…
romain
como decir, i wash the dishes, yo frego los platos, yo lavo los platos? gracias
2011年5月25日 03:59
回答 · 3
Spanish say " Yo friego los platos", people may understand you in Latin America but as Hairo said, here verb Fregar colloquially means to bother someone.
greetings!!
2011年5月28日
It's a not frego, Its friego.
Aparte de eso, ambas están bien :P, Aunque de hecho no sé donde usen "fregar".
Usually in most countries "fregar" means "to bother/annoy etc" in colloquial speech.
Yo lavo los platos ( chile.. ecuador.. argentina etc )
Yo lavo los trastes ( mexico )
Yo lavo la losa ( colombia )
2011年5月25日
Puedes utilizar los dos:
fregar los platos
o
lavar los platos
2011年5月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
romain
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
ロシア語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 いいね · 6 コメント
他の記事
