多彩な 英語 講師陣から検索…
wenxu
翻訳してお願いします
”系鞋带”
”脚扭到了，肿了个大包”の日本語はなんですか？
2011年6月28日 11:44
回答 · 2
系鞋带： 靴ひもを結ぶ
脚扭到了，肿了个大包： 足をくじいたので、大きく腫れた。
有可能这样吧。
2011年7月3日
私も日本語を勉強しています。自信ないですが、
系鞋带： 靴ひもを結ぶ
脚扭到了，肿了个大包： 足を捻り、腫れてきた
2011年6月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
