英語 の講師を検索する
Andreza
Cuál es la diferencia entre la "guapa", "Hermosa" y "hermosa" en español?
2011年8月6日 16:28
回答 · 11
"Guapa" es de eso más coloquial y "Hermosa o hermosa" es cuando una persona u objeto es físicamente perfecta. Ejemplos:
Joder tío, tú estás muy guapo.
Camila mira que guapa esa niña.
La Miss Universo de este año es muy hermosa.
Es un edificio hermoso.
2011年8月6日
"Guapo" es un adjetivo que se puede traducir como "handsome", y "hermoso" es un adjetivo que se puede traducir como "beautiful" or "lovely" (una hermosa mañana, un paisaje hermoso"
2020年2月20日
Si quieres aprender un español neutro no aprendas el de España ya que ese solo se habla en España.El español de Mexico, Colombia y Venezuela para mi son los mas neutros y entendibles.
2011年8月8日
A ver guapo se usa generalmente mas para los hombres y menos para las mujeres aunque es correcto.Contrario a hermosa que se usa mas para las mujeres y menos para los hombres. A veces a alguien que se ve bien o se viste bien se le dice estas muy guapo , pero no es necesariamente hermoso o bello.La palabra hermosa es una palabra mas profunda y con el sentido de indicar que algo es extremadamente bello, lindo, perfecto, agradable a la vista .Guapo es algo mas superficial que se refiere solo al fisico, hermoso es algo que se puede utilizar en sentimientos, poemas, objetos,personas , etc.
2011年8月8日
ou chuletón ! ahsuahsu
2011年8月7日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Andreza
語学スキル
英語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
英語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication
44 いいね · 9 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 いいね · 23 コメント
他の記事