多彩な 英語 講師陣から検索…
YoFrench
Thank God, you are pretty
What does "Thank God, you are pretty" mean. I heard it several times in a movie.
When a guy asks money from a his friend pointing out a stupid reason to why his friend should pay him, his friend says this.
2011年8月28日 15:21
回答 · 12
1
It means you're a good guy, so I'll give you a money.
And you're lucky (Thank God), that you're good guy (pretty).
But sometimes it might be sarcasm.
2011年8月28日
1
I take it to mean this (and I could be wrong):
"It is fortunate that you are good-looking, because you are neither talented, smart or rich."
In other words, your good looks are the only advantage you have in life.
2011年8月28日
Slang. You can call your best mate pretty in a positive or negative way.
2011年8月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
YoFrench
語学スキル
英語, フランス語, シンハラ語, スペイン語
言語学習
英語, フランス語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
4 いいね · 3 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
1 いいね · 0 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 いいね · 0 コメント
他の記事
