多彩な 英語 講師陣から検索…
海夜
How do you say "I don't understand life" in Japanese?
I guess I'm just sad and fed up today, and I wanted to say...
"I don't understand life!" in the way that, I just don't understand why things happen, what the point is, etc.
So, how would I say "I just don't understand life!" or something like that.
人生は理解ません?人命は分かりません?
Help please! Thanks! ^_^
2011年9月9日 16:40
回答 · 2
If you would like to express it as saying, you should say "一寸先は闇."
The saying means that anyone cannot predict their fortune.
2011年9月12日
『人生は何が起きるかわからない』はどうでしょう?
2011年9月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
海夜
語学スキル
英語, 日本語, ウェールズ語
言語学習
日本語, ウェールズ語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 いいね · 0 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
