多彩な 英語 講師陣から検索…
Jennie
How do I write a Thank you letter in Chinese?
I'd like to write the following:
Thank you so much for celebrating with us at our wedding. It meant a lot to us to have you there for our wedding day. Thank you also for your generous gift.
2011年9月15日 01:05
回答 · 4
谢谢您来参加我们的婚礼!同时,也非常感谢您的结婚礼物,我们非常喜欢。
Normally, we dont have to translate from word to word, which makes the language sounds so weired.
Good luck and enjoy your honey moon. :)
2011年9月18日
Thank you both! I really appreciate it!
2011年9月15日
感谢前来参加我们的婚礼。婚礼当天有你这样的朋友陪伴对我来收意义非凡。哦,还要谢谢你如此慷慨的礼物。
2011年9月15日
亲爱的XXX:
非常感谢您来参加我们的婚礼,您的到来对我们来说,真是意义非凡。另外,再次感谢您慷慨的礼物,谢谢。
2011年9月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jennie
語学スキル
中国語 (普通話), 英語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 いいね · 4 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 いいね · 2 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 18 コメント
他の記事
