多彩な 英語 講師陣から検索…
Fahren
Was ist der Unterschied zwischen gefallen und schmecken ?
Gefallen oder schmecken ?
Können diese beiden Wörter in dem gleichen Satz verwendet wurden ?
Zum Beispiel :
1. Der Film hat mir sehr gut gefallen, oder :
2. Der Film hat mir sehr gut geschmeckt.
Erklären Sie, bitte!
2011年9月18日 05:59
回答 · 5
gefallen = to like, to enjoy (generally)
etwas schmeckt = it has a nice taste (only for food). In a few cases the negative can also be used metaphorically ("Das schmeckt mir gar nicht" = I don't like this situation), but that happens very rarely.
(1) is correct, (2) is wrong, because a movie isn't food.
2011年9月18日
gefallen = to please
schmecken = to taste
That is the difference.
2011年9月18日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Fahren
語学スキル
アラビア語, オランダ語, 英語, フランス語, ドイツ語
言語学習
アラビア語, フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 いいね · 16 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 いいね · 6 コメント
他の記事
