多彩な 英語 講師陣から検索…
EMing
"逛"在英文中如何表达
比如说1.我与朋友们在大街上闲逛。
2.我在逛网站。
3.出去逛一下。（可以用hang out么？）
2011年10月13日 04:03
回答 · 4
3
逛街 is often translated as window-shop, so 在大街上闲逛 should have the same meaning. 逛网 - surf the internet. Hanging out does not carry the idea of motion. 出去逛一下 seems more like taking a stroll.
2011年10月13日
逛 = stroll
2011年10月13日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
EMing
語学スキル
中国語 (普通話), 英語
言語学習
英語
こんな記事もいかがでしょう
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 いいね · 0 コメント
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 いいね · 1 コメント
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
