Willow
Are "Hello" and "I'm missing you" here proper? My student started his letter practice as the following: "Dear Mark, Hello! Long time no see.I'm missing you." Is it OK? Are "Hello" and "I'm missing you" here proper?
2011年12月28日 09:24
回答 · 5
1
Because your student said "dear" already, I don't recommend "hello" afterward. I'd prefer if your student chose between "dear" and "hello". It's not terrible to use both, but to make it sound less awkward, I'd pick between the two and then continue with "it's been a while" or "long time no see". Your student will be understood even if he/she sent this to someone who speaks English as their first language, but choice of words make the letter/message even better and more interesting! ^^ It'd sound better if "I'm missing you" was switched with "I've been missing you" or "I miss you". Here's examples: "Hello Mark, Long time no see. I've been missing you." "Dear Mark, It's been a while. I miss you." If your student wanted, he/she could've said: "I miss you because it's been a while" or "It's been a while, so I've been missing you" to spice up their message. Nonetheless, your students message isn't bad! :)
2011年12月28日
It is sincerity, That is enough :)
2011年12月28日
Not bad.
2011年12月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!