多彩な 英語 講師陣から検索…
Goya
Was ist der Unterschied zwischen "öffnen" und "aufmachen"?
2012年1月27日 16:15
回答 · 5
5
"Öffne die Tür" ist formaler, hochsprachlicher, schriftsprachlicher;
"Mach die Tür auf" ist umgangsprachlicher
Ausdruck.
2012年1月27日
1
Die Bedeutung ist gleich, der Unterschied ist grammatikalisch
"öffnen" ist ein einfaches Verb
"aufmachen" ist ein trennbares Verb,
bestehend aus Prefix "auf" und dem Verb "machen"
Öffne die Tür !
Mach die Tür auf !
2012年1月27日
1
Das ist das gleiche. Du kannst eine Tür öffnen oder aufmachen. Es gibt keinen Bedeutungsunterschied.
2012年1月27日
1
Die Zahl von Buchstaben
2012年1月27日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!


