della
what does " add a little colour " mean here
In this authorised biography, Alexander Maitland adds a little colour to the picture, but no important details. He describes the beatings and sexual abuse the explorer suffered at his first boarding school.
http://www.economist.com/node/5518990
2012年3月21日 03:17
回答 · 4
2
The author could have said the facts and left it very straight forward so she could move onto the plot. The author, instead, used this section as an opportunity to give descriptive elements in order for the reader to become better aware of the time period or setting, or to be better acquainted with the characters. Colour (in this case) = entertaining information, yet helpful to forming atmosphere and adding charm
2012年3月21日
1
"Adds a little colour" is basically the same expression as "Shed a little light." It means to
illuminate or clarify a subject by supplying more details.
2012年3月21日
Meaningless details, such as the new TV is flat and improved graphics, when what matters is how flat it is or how good the graphics have gotten. Or like the horoscopes, generalize information
2012年3月21日
adds a little colour = gives a few details
2012年3月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
