Дайте мне пожалуйста стакан/чашку _____ Дайте мне пожалуйста стакан/чашку _____ -&gt; воды? In which form is the beverage that follows? In genitive? Thanks :)

多彩な英語講師陣から検索…

Sonja

Дайте мне пожалуйста стакан/чашку _____ Дайте мне пожалуйста стакан/чашку _____ -> воды? In which form is the beverage that follows? In genitive? Thanks :)

2012年3月23日 21:50

回答 · 12

Со словом чай возможны 2 варианта: дайте мне стакан/чашку чая (род. падеж) или дайте мне стакан/чашку чаю (дат. падеж). Точно также, например, со словом сахар: дайте мне кусок сахара (род. падеж) или дайте мне кусок сахару (дат. падеж).

2012年3月24日

Дайте мне стакан (кого?что? Accusative) воды (кого? чего? Genitive) - Give me, please, a glass of water. For comparison: Дайте мне парочку (кого?что? Accusative) ваших ребят (кого? чего? Genitive) для работы. Give me a pair of your guys for a work.

2012年3月24日

That's genitive case.

2012年3月23日

I think, you're right - genitive.

2012年3月23日

Привет, Это очень хороший вопрос. В нормальных заведениях чай никогда не подают в стаканах. Подают либо в чайничках, либо в чашках. Просто посмотрите в меню. Если там будет написано , что чай подают они в стаканах, то бегите от туда. ;) Lol В стакане чай могут подавать, либо в какой-нибудь очень дешёвой забегаловке, где бомжи тусуются, либо в какой-нибудь заводской столовой, где может быть половина уголовников. Стакан служит, что бы пили из него соки и воду, может быть коктейль какой-нибудь ещё. Спасибо, Спрашивайте ещё

2012年8月18日

さらに表示

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！