多彩な 英語 講師陣から検索…
Fungo
una persona chi sempre aiuta altra persona. what we say? aiutico??
a person is kind , we say it is "simpatico"
una persona chi sempre aiuta altra persona. what we say? aiutico??
2012年3月31日 10:48
回答 · 11
Altri modi:
- "servizievole" = una persona che aiuta volentieri gli altri; un sinonimo è "disponibile"
- "altruista" = una persona che ama gli altri e che li aiuta volentieri; un sinonimo è "generoso/a"
2012年3月31日
Abbiamo solo locuzioni, per quello so io:
una persona / [sempre] [molto] disponibile /
una persona /di grande aiuto/
una persona / che si fa in quattro per gli altri /
una persona / che da` sempre una mano /
Nota: i termini dentro [...] sono opzionali
2012年3月31日
altruista = someone who helps others ( selfless)
di aiuto = a person of help
simpatico (male) simpatica (female) = nice
gentile = kind
2012年3月31日
A person 'simpatico/a' in english is 'nice'. Kind is 'gentile'= una persona che aiuta volentieri un'altra persona o più persone. 'Aiutico' non esiste, casomai esiste 'aiutante' ma ha un altro significato = helper.
2012年3月31日
correction: una persona che aiuta sempre gli altri.
2012年3月31日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Fungo
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, イタリア語
言語学習
英語, フランス語, イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 27 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 5 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 いいね · 5 コメント
他の記事
