多彩な 英語 講師陣から検索…
Edward_Hua
Why does 'XYZ' mean check your zipper? Is it the abbreviation of 'examine your zipper'?
Why does 'XYZ' mean check your zipper? Is it the abbreviation of 'examine your zipper'?
2012年5月20日 07:38
回答 · 6
1
My mother uses this expression.
XYZ. means "eXamine Your Zipper", specifically with the implication that the zipper on the front of your pants is in the unfastened (i.e. down) position.
If you hear this from someone and you are completely certain that the zipper on the front of your pants is in the fastened (i.e. up) position, the proper response is ABC (i.e. "Already Been Checked").
2012年5月21日
At first, I thought this question was about what does YKK stand for? (You can see it on many zippers.)
YKK actually stands for -- Yoshida Kōgyō Kabushikigaisha (Yoshida Manufacturing Corporation).
http://www.axiommagazine.jp/2011/07/27/ykk-the-worlds-largest-zipper-company/
But yes, Eric is right. (It's not used much anymore, as far as I know). I think today you would just say, "Dude, your fly is down."
2012年5月21日
Yes, but I've never heard anyone use that in real life. I found it in a text for English learners. Maybe some people do use it?
2012年5月20日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Edward_Hua
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
フランス語, ポルトガル語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
9 いいね · 2 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
