How do you say "Please take more photos" in Korean? How do you say "Please take more photos" in Korean? Is it this: 더 사진을 찍으세요 And how do you say "I miss your photos!" Is it this: 사진을 보고 싶어요 :) Th

多彩な英語講師陣から検索…

euio

How do you say "Please take more photos" in Korean? How do you say "Please take more photos" in Korean? Is it this: 더 사진을 찍으세요 And how do you say "I miss your photos!" Is it this: 사진을 보고 싶어요 :) Thank you!

2012年5月23日 16:03

回答 · 8

제 생각에는... 사진을 더 좀 찍으세요.

2012年5月23日

사진좀 더 찍어주세요 this would be a better way of saying than 더 사진을 찍으세요 because the latter one sounds as if you're forcing them to do it. The way you wrote it is grammatically correct, but it's the tone is a little bit on the impolite side. This is the difficult nature of Korean. You can only learn this after spending some time with the native speakers in Korea. 사진을 보고 싶어요 (this one was correct)

2012年5月23日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！