多彩な 英語 講師陣から検索…
candycup1234
What does this mean? Help please! :)
"이게다 쟈기 땜시"
What does this mean? Thank you! :)
2012年6月11日 00:35
回答 · 1
"You're the one to blame." "This is all becuase of you."
But I don't think it's in a serious manner. 쟈기(자기) means sweetheart or honey. 땜시 is kind of a dialect for 때문에. So if I rewrite this into standard Korean, 이게 다 자기 때문이야.
This sentence sounds like a cute complaint to me, though. :)
2012年6月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
